La carpeta docente. Instrumento para la evaluación  de la calidad docente

Anabel Galán-Mañas

doi:10.5585/eccos.n51.16258

Autores

Anabel Galán-Mañas Universitat Autònoma de Barcelona https://orcid.org/0000-0002-5498-9171

DOI:

https://doi.org/10.5585/eccos.n51.16258

Palavras-chave:

Calidad docente, Carpeta docente, Evaluación de la docencia, Evaluación del desempeño docente, Portfolio docente.

Resumo

El objetivo de este artículo es presentar la carpeta docente como instrumento de evaluación del desempeño del profesorado universitario. En primer lugar se indican las principales características de la carpeta y, posteriormente, se propone una estructura y se describen los elementos que podrían incluirse en cada uno de los apartados. Entre las principales conclusiones, se destaca que se trata de un documento que requiere un proceso de elaboración largo y complejo y que todavía está siendo infrautilizado en los procesos de contratación y acreditación. No obstante, sirve para la reflexión sobre la calidad y sobre el propio desempeño docente, fomenta el diseño de un plan de mejora y permite que el profesorado se autorregule, ya que al tratarse de un documento dinámico, que se debe revisar periódicamente, promueve la incorporación paulatina de mejoras. En definitiva, es un instrumento integrador, que recopila una diversidad de artefactos sobre la docencia procedentes de diferentes agentes que debería ser más valorado por las instituciones.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia Autor

Anabel Galán-Mañas, Universitat Autònoma de Barcelona

Departament de Traducció i Interpretació i Estudis d’Àsia Oriental

Universitat Autònoma de Barcelona

Referências

Bob; Carmela A. White; Daniela Wong Gonzalez (2017). “Meta-analysis of faculty's teaching effectiveness: Student evaluation of teaching ratings and student learning are not related”. Studies in Educational Evaluation, v. 54: p. 22-42, 2017.

BORING, A..; OTTOBONI, K.; STARK, P. Student evaluations of teaching (mostly) do not measure teaching effectiveness”. ScienceOpen Research, 2016. Doi: 10.14293/S2199-1006.1.SOR-EDU.AETBZC.v1.

COLÉN, M.T.; GINÉ, N.; IMBERNON, F. La carpeta de aprendizaje del alumnado universitario: la autonomía del estudiante en el proceso de aprendizaje. Barcelona: Octaedro, 2006.

COMISIÓN EUROPEA. Comunicación de la Comisión al Parlamento Europeo, al Consejo, al comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones sobre una agenda renovada de la UE para la educación superior. COM/2017/0247 final, 2017. Disponible en: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/TXT/?uri=CELEX:52017DC0247

COMISIÓN EUROPEA. Highl level Group on the Modernisation of Higher Education. Report to the European Commission on improving the quality of teaching and learning in Europe's higher education institutions, 2018. Disponible en: https://publications.europa.eu/en/publication-detail/-/publication/fbd4c2aa-aeb7-41ac-ab4c-a94feea9eb1f

DAVIES, A.; LEMATHIEU, P. Assessment for Learning: Reconsidering Portfolios and Research Evidence. In: Segers; M.; Dochy, F. (Ed.). Optimising New Modes of Assessment: In Search of Qualities and Standards. The Netherlands: Kluwer Academic Publishers, 2003, p. 141–169.

DRIESSEN, E., et al. The Use of Qualitative Research Criteria for Portfolio Assessment as an Alternative to Reliability Evaluation: A Case Study. Medical Education, v. 39, p. 214–220, 2005. Doi:10.1111/med.2005.39.issue-2.

EDGERTON, R. et al. The Teaching Portfolio. Capturing the Scholarship in Teaching. Washington: American Association for Higher Education, 1995.

FENSTERMACHER, G. D.; RICHARDSON, V. On making determinations of quality in teaching. Teachers College Record, v. 107, v. 1, p. 186-213, 2005.

FERNÁNDEZ MARCH, A. El portafolio docente como estrategia formativa y de desarrollo profesional. Educar, v. 33, p. 127-142, 2004.

FUENTES, M.; GALÁN-MAÑAS, A.; OJEDA-SUÁREZ, M.E. El Portafolio Docente como instrumento de reflexión y mejora del profesorado universitario, 2011.

FUENTES, M.; GALÁN-MAÑAS, A.; OJEDA-SUÁREZ, M.E. La elaboración de la carpeta docente (portafolio docente). Dossier de actividades, 2011. http://ddd.uab.cat/record/73619.

GALÁN-MAÑAS, A. La enseñanza de la traducción en la modalidad semipresencial. Tesis doctoral. Universitat Autònoma de Barcelona, 2009.

GALÁN-MAÑAS, A. Learning portfolio in translator training: the tool of choice for competence development and assessment, The Interpreter and Translator Trainer, 2016. Doi: 10.1080/1750399X.2015.1103108

GALÁN-MAÑAS, A. Professional portfolio in translator training: professional competence development and assessment. The Interpreter and Translator Trainer, v. 13, n. 1, p. 44-63, 2018.Doi: 10.1080/1750399X.2018.1541295.

GALÁN-MAÑAS, A., FUENTES, M.; OJEDA-SUÁREZ, M.E. El portafolio docente. Metodología y claves para su elaboración. Managua: Ed. Hispamer, 2013.

GALÁN-MAÑAS, A.; Fuentes, M.; Ojeda-Suárez, M.E. La carpeta de aprendizaje del estudiante universitario. Diseño e implementación. Managua: Hispamer, 2013.

JENSEN, B. Complexity and Scale in Teaching Effectiveness Research: Reflections from the MET Study. Education policy analysis archives, v. 27, n. 7, p. 6-15, 2019.

LITTLE, D. The European Language Portfolio: Structure, Origins, Implementation and Challenges. Language Teaching, v. 35, n. 3, p. 182–189, 2002. Doi:10.1017/S0261444802001805.

PAULSON, L., PAULSON, P.; Meyer, C. What Makes a Portfolio a Portfolio? Educational Leadership, v. 48, n. 60–63, 1991.

PRENDES, P.; Mar, S. El portafolio como herramienta de evaluación. In: Porto, M. (ed.) Técnicas de evaluación en el EEES. Murcia: Edit.um., 2010.