O trabalho com o texto literário nas aulas de língua espanhola: possíveis contribuições bakhtinianas

Resumen

Este trabalho tratará, sob a ótica bakhtiniana, contribuições para a compreensão dos conceitos de dialogia, da polifonia, da heteroglossia, da intertextualidade e da interdiscursividade, a partir dos quais se pode inferir possíveis aplicações ao ensino, especialmente para o trabalho com o texto literário nas aulas de língua estrangeira, especificamente a espanhola. Para tanto, foi realizado um estudo bibliográfico apoiado em Bakhtin (2000a, 2000b) e em estudiosos de sua teoria: Barros (1999), Bernardi (2001), Bezerra (2008), Brait (2000), Faraco (2009) e Fiorin (2010). A partir destas observações, este estudo ressalta a importância das relações dialógicas para o trabalho com o texto literário, contribuindo, desta maneira, para um estudo mais significativo e competente da leitura, bem como promover condições essenciais para a leitura responsiva e crítica.